ФЭНДОМ


Other Values У термина «The Exchange» есть и другие значения: см. The Exchange.

The Exchange — заключительная миссия Grand Theft Auto III, выдаваемая Клоду главной антагонисткой игры Каталиной у колумбийской виллы в Сидар-Гроув на острове Шорсайд-Вейл, Либерти-Сити.

Миссия

Клод приносит Каталине обещанные 500000$, но, чего и следовало ожидать, предательница вновь его обманывает. Каталина забирает деньги и Марию и приказывает колумбийцам убить Клода. Клод убивает всех колумбийцев, садится в машину и следует за колумбийским вертолётом, который приводит Клода к Дамбе Кокрейн. Клод убивает всех находящихся там колумбийцев. Каталина, тем временем, залезает в вертолёт, за которым гнался Клод и ракетами пытается убить его. Клод уворачивается от ракет и спасает Марию. После этого он берёт базуку и стреляет в вертолёт. Вертолёт падает и взрывается, после чего идёт заключительный ролик игры. По новостям говорят о происшествии, после чего Клод и Мария уходят вдаль. После этого Мария говорит "Я сломала свой ноготь и моя причёска потерпела фиаско! Я имею в виду это стоило 50 долларов!", а затем раздаётся выстрел из дробовика. Что произошло — не могут объяснить даже Rockstar. После этого идут титры.

Персонажи

Ниже представлен список персонажей, которые появляются/упоминаются в миссии:

Сценарий

Персонаж
Реплика на английском
Перевод «Буки»
(Клод, Каталина и Мария у виллы)
КаталинаThe real question is, did you turn up to rescue Maria or get me back? Well, I got news for you, shooting you will be a pleasure but dating you was only business. You are muy peccinno amigo! Throw over the cash. You have been a busy boy! But you haven’t learned, I’m not to be trusted. Kill the idiot.Интересно, ты пришёл ради того, чтобы спасти Марию или вернуться ко мне? Хочу сказать тебе кое-что, мне так и хочется тебя пристрелить, но бизнес прежде всего. Ты просто находка для меня, амиго! Давай бабки. О, да ты без дела не шатался! Но ты так и не понял, что мне нельзя верить. Пристрелите кретина.
(Каталина заходит в вертолёт)
КаталинаGet this thing airborne!!Быстрее, взлетаем!
(Заключительный ролик)
КорреспондентResidents in Cedar Grove have been coming to terms with the emotional aftermath of a full blown war that hit the area yesterday. Local resident, Clive Denver described to police a single gunman that he saw fleeing the scene, with a dark haired woman.Жители Сидар-Гроув едва успели оправиться от шока, вызванного криминальной войной, которая вчера разразилась в районе. Местный житель Клив Денвер рассказал полиции, что видел преступника и какую-то брюнетку, которые покинули место происшествия.
Мария ЛатореOh, you know, we’re gonna have such fun, 'cos you know, you knowНу, понимаешь, там нам будет клёво, потому что, ну… понимаешь, я люблю тебя, я, я, я правда люблю, потому что ты крутой парень. Именно такой мне и нужен. Ой, о чём это я? Ну вот, забыла. Но ты же понимаешь, о чём я, правда?
КорреспондентКогда близлежащие дома накрыло взрывной волной, люди бросились врассыпную. В результате ожесточённой перестрелки между бандитами и патрульным вертолётом пострадало несколько мирных жителей.

Интересные факты

  • Хронологически, это последняя миссия в поколении GTA III.
  • Вертолёт, который сбивает Клод нельзя получить никаким способом. Возможно, это был Maverick, видимо вырезанный в финальной версии.

Видео-руководство по прохождению

Grand Theft Auto III — -52 Обмен10:33

Grand Theft Auto III — -52 Обмен

Прохождение данной миссии на русском языке.

Icon-G
Миссии в Grand Theft Auto III

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики